
内容简介
《等效翻译探索》的内容包括新序:摆脱桎梏,追求完美、《等效翻译探索》原序、第一部分:等效原则的探索、翻译学与等效论、论等效翻译、 文学 翻译中的等效原则、Send是“送”吗、“YES”的苦恼与乐趣、灵活用词,准确达意、第三部分:准确与通顺的关系、不是鱼和熊掌、谈翻译的准确性、第四部分:《尤利西斯》翻译实践中的追求与探索、神韵论——“信、达、神韵”的矛盾统一、《尤利西斯》的思路、不准招贴、第五部分:附录。

《等效翻译探索》的内容包括新序:摆脱桎梏,追求完美、《等效翻译探索》原序、第一部分:等效原则的探索、翻译学与等效论、论等效翻译、 文学 翻译中的等效原则、Send是“送”吗、“YES”的苦恼与乐趣、灵活用词,准确达意、第三部分:准确与通顺的关系、不是鱼和熊掌、谈翻译的准确性、第四部分:《尤利西斯》翻译实践中的追求与探索、神韵论——“信、达、神韵”的矛盾统一、《尤利西斯》的思路、不准招贴、第五部分:附录。
1. 本站资源仅供学习和交流,须在下载后24小时内删除!
2. 本站资源不得用于非法商业用途,不得违反国家法律!
3. 本站资源链接若无法下载或失效,请联系管理员处理!
本站不制作和存储任何资源,仅供个人学习用途,版权归原著作权人所有,如涉版权问题请留言反馈!
Copyright © 2025 盘天下 | 免费精选资源分享
加载 0.7593 秒, 内存 1.49 MB , 数据库 27 次
评论列表
发表评论