盘天下 | 免费精选资源分享

内容简介

本教材供高等院校俄语专业高年级翻译课使用，也可供翻译 工作 者参考。

编写本教材的目的，是授予学生必要的翻译理论知识、 方法 和 技巧 ，培养学生的翻译实践能力，为将来从事教学工作和翻译工作打好基础。

　　为了贯彻“翻译课首先是一门实践课”的原则，本教材各讲均附有各种形式的重点 思考 题，包括填空、校对、翻译等等，用以提示和巩固讲授的重点。另外，还附有各类体裁伤口的译文对比和俄汉对照 阅读 ，供学生对译文进行研讨，吸取前人翻译经验。此外还有翻译练习材料，供学生从事翻译实践使用。

　　本教材分上、下两册。上册内容包括：翻译中处理词汇和语法现象的方法，语义的传达，翻译技巧，另附有某些常用词及词组的译例、翻译工作书介绍和译音表；下册内容包括：各类体裁作品（政论、 小说 、 剧本 、 诗歌 、 科技 、 新闻 报道）的翻译问题和 中国 翻译简史。

下载地址

• 诚通网盘 提取码：8866
• 迅雷网盘 提取码：karm

【新用户手机夸克APP转存可以获得1TB免费空间】

夸克网盘「电影」精选合集：https://pan.quark.cn/s/0755e002f4b6

夸克网盘「纪录片」精选合集：https://pan.quark.cn/s/8c76cd47e8be

夸克网盘「短剧」精选合集：https://pan.quark.cn/s/0f27fae4301e

夸克网盘「音乐」精选合集：https://pan.quark.cn/s/c999e39a7f49

夸克网盘「教程」精选合集：https://pan.quark.cn/s/27984fcacdad

夸克网盘「书籍」精选合集：https://pan.quark.cn/s/2532536273dd

• 
• 
• 
• 

转载请注明出处，本文链接：https://www.pantx.cn/50061.html