本手册译名适用于一切 英语 国家、英语 民族 的姓名。当今英语国家，民族的构成复杂，特别是 美国 ，大量原来非英语民族归化为当地公民，但其原有姓氏的拼写与读法，有的已英语化，有的则还保留原民族特征。有关这些姓名的汉译，本手册尽量参照英美人名辞书和发音词典上的标音资料；对于没有标音资料的外来姓名，凡外来民族特征明显的，按原民族语音汉译， 其它 按英语发音 习惯 处理。
1. 本站资源仅供学习和交流，须在下载后24小时内删除！ 2. 本站资源不得用于非法商业用途，不得违反国家法律！ 3. 本站资源链接若无法下载或失效，请联系管理员处理！
上一篇浪漫主义回忆
下一篇缓慢的归乡
发表评论
回复评论: 取消回复
评论列表
发表评论